« Qu’est-ce que cette sélection ? », me demandez-vous. Il s’agit d’une série de numéros de la newsletter « Saïd Al-Shabaka ». Pour en savoir plus sur cette newsletter, cliquez ici : Qu’est-ce que la newsletter « Saïd Al-Shabaka » ? Quelles sont ses sources, quel est son objectif, et que signifie « Al-Shabaka » au juste ?! 🎣🌐
Savez-vous ce qu’est « Saïd Al-Shabaka » et la lisez-vous régulièrement ? Soutenez la pérennité de la newsletter de différentes manières ici : 💲 Comment soutenir la newsletter « Saïd Al-Shabaka ».
🎣🌐 صيد الشابكة العدد #185
السلام عليكم؛ مرحبًا وبسم الله؛ بخصوص العنوان فهو ما سنبدأ به إن شاء الله.
- 🎣🌐 صيد الشابكة العدد #185
- ✨ Promesse
- 🗃️ Extrait des archives
- 🥫🧠 Nourriture de l'esprit
- 👥 Entreprises Al Radif
- ✨ Promesse
- 🗃️ Extrait des archives
- 📝 أبحاث علمية جديدة
✨ Promesse
✍🏼 يسعدني زفّ هذا الخبر إليكم: انضمام صديقنا الأستاذ عبدالعزيز آل رفده إلى إذاعة مختلف بصفته كاتبًا لأحدث إنتاجات الإذاعة مع النشرات البريدية.
💼 تتمحور مواضيع إذاعة مختلف عن التطوير المهني للموظفين وصقل مهاراتهم وتحقيق حياة مهنية سعيدة.
📱 تغريدة الإعلان عن الانضمام من الأستاذ عبدالعزيز (الرجاء التفاعل والمشاركة)
يومكم زين ومزيدًا من النجاحات لكل الردفاء وقرّاء النشرة. 👋
🗃️ Extrait des archives
- إليك قائمة المهارات التي تحتاجها إن رغبت في تولّي وظائف المستقبل. شكرًا بيان* لتذكيري بالمقال.
- لا تهتموا بغدٍ، فغدٌ يهتم بما يخصّه، يكفي اليومَ شرُّه
- تأثير الطقس على الإلهام والإبداع الكتابي
- L’inspiration et le talent dans les œuvres artistiques n’ont pas d’existence réelle : ce ne sont rien d’autre qu’un travail continu, de l’assiduité et une belle patience.
*Vous êtes abonné(e) à Radif ? Qu'attendez-vous ? Abonnez-vous vous aussi à Radif.
🥫🧠 Nourriture de l'esprit
- أثر أفلام غربية في إثراء المثلية [Naqeebul Hind نقيب الهند]
- كيف تلتقط صوراً كاملة لصفحات الويب؟ [العلوم للعموم] 🗝️🎁
- قراري الجريء: ليش اخترت الطريق الأصعب لتحقيق أكبر. عبدالرحمن العمران [نشرة عبدالرحمن العمران البريدية]
- لماذا يصنع الوكلاء الأدبيون المحتوى؟ وماذا نتعلم من تجاربهم؟ [Attention Economy]
- روابط النضال من أجل الحرية بين فلسطين وأمريكا الوسطى [موقع جلوبال فويسز]
- من نشرة Links نقتطف:
- الاجتماع الافتراضي الأول في التاريخ حدث عام 1916.
- يقول المستشار “بصراحة: الناس تخسر الكثير من صفقات الرعاية من الشركات بسبب حديثهم عن فلسطين أكثر من أي سبب آخر”.
- هل يكون الذكاء الاصطناعي التوليدي سبباً في صعوبة العثور على وظائف جيدة؟ [مدونة أصوات من مجموعة البنك الدولي] ومنه نقتبس هذا الرسم البياني:
- لماذا عليك أن تُفكر في إصدار كتاب وألا تكتفي بالتغريدات؟ [هارفارد بزنس ريفيو] 🗝️🎁 تعليقي: في حال فكّرت في إصدار كتاب: تعاون مع دار بسمة.
🗝️🎁 Il s’agit d’un article ou d’un fichier payant, mais accessible gratuitement via ce lien. Le fichier ou l’article peut être gratuit temporairement ou définitivement. Profitez-en et rendez grâce à Dieu Tout-Puissant.
📖 دار بسمة للنشر الالكتروني ليست مجرد دار نشر رقمية فحسب، تُقدِّم لك دار بسمة منصةً شاملةً لنشر كتابك والربح منه، اِستفد من خبرتنا الطويلة في نشر وتسويق الكتب لتصل إلى آلاف القراء.
📚 نُقدِّم لك خدماتٍ متكاملة، مثل تصميم الأغلفة، والتدقيق اللغوي، وتصميم الكتب، والنشر الإلكتروني. اِبدأ من هنا مع دار بسمة للنشر الإلكتروني.
👥 Entreprises Al Radif
- كيف أخافتني الكتابة ورأيتها تهديدًا لأطفالي؟ [لقاء مع الأم والجدة الكاتبة مريم بازرعة*] – [مدوّنة دليلة رقاي*]
- ما هي التقنيات التي كان المترجمون أكثر ميلاً لاستخدامها طوال ترجمتهم للكوميديا؟ [مدوّنة آية الفلاح*]
- إلهام الفكرة وتشابه المعنى. بين مندوب الليل وذهب قرمزي. محمد جواد* [نشرة على السطر]
- كيف ستجيب على أسئلتي حول الأمومة والكتابة صاحبة رواية “غضة العود”؟ [مدوّنة دليلة رقاي*]
- الكاتب والنجار: حبرٌ ينزف ومطرقة تتنهّد [مدوّنة ليلى محمد*]
*Vous êtes abonné(e) à Radif ? Qu'attendez-vous ? Abonnez-vous vous aussi à Radif.
- حينما تجرّعتُ ألم الفقد مرتين.. مريم الهاجري*. وهو العدد 41 من نشرة [عـمـــــــــق]
*لا تتردد في طلب خدماتها في التدريب وكتابة المحتوى من حسابها إكس (تويتر سابقًا) أو التواصل معها مباشرة واتساب.
✨ Promesse
- المجلات الورقية تعود للحياة في 2024. كثير من أصحاب الإعلانات ينظرون اليوم إلى المجلات على أنها سلع فاخرة. [اقتصاد الشرق مع بلومبرغ] ومما له صلة:
- كتاب عن الأمير عبد القادر يتوج بجائزة أفضل كتاب عربي في التاريخ (جائزة “أفضل كتاب علمي في التاريخ والآثار في الوطن العربي لعام 2024”). [الترا جزائر]
🗃️ Extrait des archives
- Donnez aux gens quelque chose à partager : offrez-leur la possibilité de vous envoyer un lien vers quelque chose que vous avez créé, écrit ou inventé.
- يونس توك الحلقة 55: حوار ممتع مع بيتر ثروت مؤسس منصة نفذلي 🔄
- تجربتي في العمل الحر بعد أكثر من 10 سنوات: الجوانب النفسية والمادية والاجتماعية
- Les plateformes arabes de travail indépendant : mon expérience et mes conseils à tous ceux qui souhaitent s’y lancer
- Comment générer un nombre illimité d’idées d’histoires à l’aide d’un outil de classification inspiré du folklore ?
- 📱💬 طالِع كل مراسلاتك من مختلف تطبيقات المراسلة في مكان واحد دون تشتتٍ [مجانًا]
- كيف تبني سيرتك الذاتية بصفتك مترجمًا؟ [يونس توك 7] 🔄🔊
🔄 يعني تمّ تحديث المقال/المادة/المحتوى بحمد الله.
🔊 تعني أن المادة صوتيّة.
📝 أبحاث علمية جديدة
- الإنجلزة في التعليم العالي الجزائري عبر التدريس باللغة الإنجليزية (EMI): بين التوقعات والواقع. Kamila Ghouali وزميلتها [مجلة ألف. اللغات، ووسائل الإعلام، والمجتمع] 2024. تعليقي: تَصفَّح موقع المجلة إن كنت مهتمًا باللغات واللهجات واللسانيات والإعلانات ففيها بحوث قيّمة فعلًا في الأعداد السابقة. منها مما لفت انتباهي:
- استكشاف العنف اللفظي في الراب الجزائري: ديناميات الصراعات بين الفنانين
- اللسانيات الجنائية ودورها في الكشف عن الجرائم
- استخدام اللغة الإنجليزية في الإعلانات من قبل العلامات التجارية المحلية في الجزائر
- المسألة اللغوية وتوظيف العامية في السياسة الاستعمارية بالجزائر 1830-1914
- فن الريمكس: ترجمة النصوص الإبداعية “أنغام الفلسطينية سناء شعلان
- تحليل لغوي اجتماعي لتعليقات الجزائريين على فيسبوك: تأثير اللغة الفرنسية وتطورها
- تشات جي بي تي يُظهر تحيزًا لصالح الدول المتقدمة على حساب الدول النامية كما بيّن ذلك تحليل للمشاعر. [Sage Journals] نوفمبر 2024. ومنه نقتبس:
..بَرَزَ دليل قوي أن البلدان التي لديها تصنيف مرتفع ضمن مؤشر التنمية البشرية (HDI) تلقت مشاعر إيجابية أكثر مقارنة مع تلك الدول ذات الترتيب المنخفض في مؤشر التنمية البشرية. تُسلِّط هذه النتائج الضوء على تحيُّز الذكاء الاصطناعي في وصفه للدول النامية مقابل وصفه للدول المتقدمة. وبالنهاية تٌبرِز الدراسة أهمية تعديل نماذج اللغة الكبيرة لضمان تمثيلات أكثر إنصافًا للبلدان.
جيورجيوس ب. جيورجيو (Georgios P. Georgiou)
❤️ Merci d’avoir lu un nouveau numéro de « Saïd Al-Shabaka » ; pour apprendre la rédaction, la traduction, la sélection de contenus et les bases du travail indépendant en arabe : abonnez-vous à Radif.
Vous appréciez le contenu que je crée ? Contactez-moi dès maintenant via WhatsApp. Cliquez sur le bouton vert
حقوق الصورة البارزة: صممتها ببرنامج Canva.
En savoir plus sur Younes Ben Amara
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.