Category: مراجعات الكتب

Critique du roman « Les dimanches d’août » – Patrick Modiano

J'ai rédigé il y a quelque temps une critique du roman *Les Dimanches d'août* de Patrick Modiano, traduit par Salih Al-Ashmar, sur le site Abjad. Elle disait : « Un roman qui réaffirme les thèmes chers à Modiano, à savoir : - un attachement émotionnel au lieu (la France en général et Paris en particulier) ; - Un côté mystérieux et flou dans le passé des personnages. - Des personnages toujours empreints de nostalgie pour ce qui a été… Lire la suite Critique du roman « Les dimanches d’août » – Patrick Modiano →

هاروكي مُنبهِرًا: الروائية الشابة المفضلة لدى هاروكي موراكامي. مييكو كاواكامي

بقلم - هاروكي موراكامي.  لا يمكنني أن أنسى أبدا ذلك الشعور الخالص من الدهشة القوية الذي أحسست به عندما قرأتُ لأول مرة نوفيلا مييكو كاواكامي "نهود وبيوض". نادرًا ما أقرأ أي شيء يكتبه الروائيون الجدد لكن أحد أصدقائي أوصاني بهذا العمل وهكذا وجدتُ نفسي من الصفحة الأولى وبشكل لم أتوقعه منغمسًا في عالم هذه الرواية … Lire la suite هاروكي مُنبهِرًا: الروائية الشابة المفضلة لدى هاروكي موراكامي. مييكو كاواكامي →

صدور كتاب “أنثربولوجي على المريخ” لأوليفر ساكس باللغة العربية.

السلام عليكم أحبائي. صدر عن دار كلمات الكويتية، كتاب أنثربولوجي على المريخ للكاتب الرائع المذهل أوليفر ساكس وقد سعدت بترجمته مع الزميل بلهاشمي عبد الرزاق. صورة الغلاف: نبذة:   مقالات مميزة للتعرّف على أوليفر ساكس: شاعر الطب أو بخير على نحوٍ خطر. من مدونة أرصفة. مراجعة لكتاب عالِم أنثروبولوجي في المريخ مارتين بريبل (Martin S … Lire la suite صدور كتاب “أنثربولوجي على المريخ” لأوليفر ساكس باللغة العربية. →

مارغاريت آتوود : التشويق حدَّ الموت !

عمل الروائية الادبي يندرج ضمن مشروع اسمه مكتبة المستقبل . وهي فكرة للفنانة الاستكلندية الكونية كاتي باترصن ،  وهي فكرة قائمة على  زرع غابة خارج عاصمة النرويج ، زُرعت مؤخرا لتقطع بعد مئة عام ليصنع منها اوراق تطبع بها مختارات من الأدب للادباء الذين شاركوا في هذه المكتبة بشروطها وهي ألا تُقرأ حتى ذلك الوقت ومن أول المشاركين كان لسوء حظ محبيها : الكاتبة مارغاريت اتوود برواية كاملة .